中国文化博大精深，一个字的区别就能够表达不同的含义，而外国语言中的英语呢？一个单词就能够表达了了“表情包”、“梗”和“鬼畜”这三大文化。

那么下面韦沃英语培训学校老师就和大家一起来科普一下其中的区别。

聊天中的表情包无外乎以下三种，在英语中它们有不同的名字：

①  GIF——从影视作品中截取带有字幕的动图

gif 可交换的图像文件(?) 动图(√)

念作/ɡ?f/或是/d??f/ ，不是g--i--f

② meme——通常配有文字的静态图

caption 标题；字幕 （这里指表情包的配文）

I like to watch films with the caption.

我喜欢看带有字幕的电影。

③sticker——即时通讯软件聊天时所搭配的内嵌式图片

是的，这种在国内使用会暴露存货不足的表情，在国外不配叫做表情包。

sticker 粘贴标签；贴纸

Be careful. There is a sticker on the banana.

注意香蕉上面有个贴纸。

其实三者之间的区别没有太严格，只要有梗，大家都是meme。

meme 指时效性比较强的流行的梗

What is the hottest / best meme recently?

最近最火的梗是什么？

这下我们的学员知道其中的区别了吗？如果想要了解更多的英语资料，可以多多关注成都韦沃英语培训学校官方网站，更多详情资料等着您......